比研究电影《天堂的孩子》和《何以为家》中的作者表达
《天堂的孩子》由伊朗导演马基德·马基迪执导。剧情主线围绕一双被弄丢的“小鞋子”展开,以儿童的视角向观影者呈现了伊朗底层家庭和伊朗民族的生活状态,是伊朗民族电影的代表作之一。《何以为家》由黎巴嫩导演娜丁·拉巴基执导。影片以...
作者:王洋来源:《声屏世界》日期:2020-08-22人气:1316
|
汉代春秋决狱思想及其反映的礼法关系
依法治国已写入党章,意味着中国法治进程进入了一个新阶段。同时,作为历史悠久的礼仪之邦,中国以礼治国的传统仍在今天发挥着影响力。如何处理“礼”“法”在国家治理中的关系,成为我们无法回避的问题。早在战国时期,荀子就提出了“援...
作者:秦源泽来源:《黄河.黄土.黄种人》日期:2020-09-14人气:2467
|
中国现代文学的起点在何时?
中国现代文学的起点在何时?这本来是不成问题的,起点在“五四”新文化运动。新文化运动的一个重要方面是反对旧文学,提倡新文学。1917年胡适、陈独秀发表文学改良和文学革命的主张,被称为“五四”文学革命,引起热烈的反响。这场革...
作者:黄修己来源:《中山大学学报:社会科学版》日期:2020-09-29人气:7759
|
《古文尚书》中“一德”义理内涵及意义考索
自古至今,学者对《古文尚书》的《咸有一德》篇多有辨伪且争议较大;而学界近来对清华简中《尹诰》篇的研究,引起了对《咸有一德》篇的重新审视。当代学者多从分析《尹诰》与《咸有一德》的关系入手,重新讨论《古文尚书》之真伪,对于“...
作者:袁玉琦来源:《黄河.黄土.黄种人》日期:2020-11-05人气:1613
|
目的论视角下《月亮与六便士》中文译本两种译者风格之对照
《月亮与六便士》是英国小说家威廉·萨默赛特·毛姆的三大长篇力作之一,成书于1919年,该书问世之后,以情节入胜与文字深刻在文坛轰动一时。《月亮与六便士》也被翻译成中文在中国广为流传,其中,傅惟慈先生1997年的译本和刘永...
作者:李思远来源:《黄河.黄土.黄种人》日期:2020-11-19人气:2679
|
中西方文化差异下饮食文化翻译策略研究
文章通过分析正确处理中西文化差异对饮食文化翻译的重要性,研究中西方文化差异对饮食文化影响的表现,从而提出如下饮食文化翻译策略:了解不同国家的饮食文化;运用直译和意译相结合的方法;根据不同的烹饪方式进行翻译;选用正确的方法...
作者:张丽来源:《黄河.黄土.黄种人》日期:2020-11-19人气:2051
|
《古文尚书》中“一德”义理内涵及意义考索
自古至今,学者对《古文尚书》的《咸有一德》篇多有辨伪且争议较大;而学界近来对清华简中《尹诰》篇的研究,引起了对《咸有一德》篇的重新审视。当代学者多从分析《尹诰》与《咸有一德》的关系入手,重新讨论《古文尚书》之真伪,对于“...
作者:袁玉琦来源:《黄河.黄土.黄种人》日期:2020-11-25人气:1004
|
中国现当代文学作品中的女性形象探究
一、现当代文学作品与女性形象 五四运动后,中国文学进入新的发展时期,在此之后出现的文学作品统称为“现当代文学作品”。现当代文学的基本特征是开始用白话文进行文学创作,再加上五四文化思想启蒙作用的影响,新文学者们注重利用文学...
作者:张涵頔来源:《黄河.黄土.黄种人》日期:2020-12-04人气:14860
|
群众文化的社会功能与文化价值研究
随着经济、社会的高速发展以及人民生活水平的逐步提高,社会大众对精神文化生活提出了更高的要求。群众文化作为一种社会文化现象,产生于人类特定的生存环境,在人类社会发展的历史进程中发挥着至关重要的作用,并渗透于各历史时期不同区...
作者:范冬花来源:《黄河.黄土.黄种人》日期:2020-12-07人气:1114
|
中西方文化差异下语言文化和翻译的相关性及科学翻译策略选择
本文的研究主题是每个国家具有不同的历史氛围,其氛围对文化与语言产生怎样的影响,在不同文化影响下会形成不同的语言,怎样找到语言与语言之间最佳翻译方式,从而使语言不仅利于沟通,而且更加贴合语境和语义。采用的研究方法有语言概念...
作者:靳丽丽来源:《黄河.黄土.黄种人》日期:2020-12-12人气:1613
|